ILLUSTRATION / GRAPHIC DESIGN / PRINT PRODUCTION
地域祭り ポスター・フライヤー
LOCAL FESTIVAL POSTER & FLYER
OVERVIEW
地域で開催される秋祭り「高尾際」と、元旦に行われる「元朝祭」の告知ポスターおよびフライヤーを制作しました。
地域住民に向けて掲出・配布する広報物として、ひと目で催事の楽しさが伝わり、街なかでも目を引く、ポップで明るいビジュアルを目指しました。
I consulted with the client regarding the purpose of the posters and flyers, the intended audience, the information to be included, and its order of priority. After organizing the requirements, I developed the overall composition and created the initial rough sketches.
PROCESS
ヒアリング・ラフ作成
ROUGH SKETCH
ポスターとフライヤーを制作する目的、想定する閲覧者層、掲載する情報とその優先順位について、クライアントさまへヒアリングを行いました。ご要望を整理したうえで全体の構成を検討し、おおまかなラフを作成しました。
I consulted with the client regarding the purpose of the posters and flyers, the intended audience, the information to be included, and its order of priority. After organizing the requirements, I developed the overall composition and created the initial rough sketches.
イラストレーション
ILLUSTRATION
ポスターのメインビジュアルとなるイラストレーションを制作しました。文字情報を加える前の段階でクライアントさまにご確認いただき、イラストの内容と配色を調整しました。
I created the illustration used as the main visual. Before adding the text, I presented the artwork to the client for review and refined the illustration and color palette based on their feedback.
デザイン・レイアウト
DESIGN & LAYOUT
掲載する情報と優先順位の確定後、イラストと文字を配置しました。重要な情報がひと目で伝わるよう、文字の大きさや位置、配色を調整し、ポスターとフライヤーそれぞれに適したレイアウトに仕上げました。
Once the content and information hierarchy had been finalized, I arranged the illustration and typography. I adjusted the scale, placement, and colors to ensure that the key information could be understood at a glance, creating layouts suited to both the poster and flyer formats.
PRINT PRODUCTION & DELIVERY
掲出場所や配布部数、コストを抑えたいというクライアントさまのご要望を踏まえ、用紙や印刷仕様を選定しました。印刷用データの作成から印刷所への入稿までを担当し、完成品は印刷所からクライアントさまのもとへ納品されました。その後、クライアントさまにポスターの掲出とフライヤーの配布を行っていただきました。
Based on the intended display locations, print quantity, and the client’s request to keep costs manageable, I selected the paper and printing specifications. I prepared the print-ready files and handled submission to the printing company. The completed materials were delivered directly to the client, who then displayed the posters and distributed the flyers.
A2サイズ ポスター・A4サイズフライヤー/ デジタルプリント
A2 postar A4 flyer / Digital printing
© 2026 ＠curry_ddd